УВАГА! Нова платформа наукового журналу "Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право".
Перейти за посиланням -  http://journals.knute.edu.ua/foreign-trade
 

 FREE FULL TEXT (PDF)
DOI: https://doi.org/10.31617/zt.knute.2018(99)10

UDC 346.544.4
 
TYSHCHENKO Yuliia,
Candidate of Legal Sciences, Associate Professor, Associate Professor
at the Department of International Private, Commercial and Civil Law
of Kyiv National University of Trade and Economics 

THE CONCEPT OF «SERVICE»: IN INTERNATIONAL AND NATIONAL LAW 

Background. There are some problems of legal regulation of services. This is the ambiguity of the definition of the category «service».
Analysis of recent research and publications. The works of Golina A. V., Dzera A. V., Drozdova N. V., Kuznetsova N. S., Luts V. V., Mikhaylov S. V., Telestakova A. A., Shchodra A. Yu., Fedorchenko N. V., Sharkova G. Yu., and others are devoted to the problems of the definition of the concept of «service».
The aim of the article is the analysisof the provisions of national and international legal acts, doctrinal works on the definition of «service» and the formulation ofthe author’s definition of this concept.
Materials and methodsMethodological basisisa number of methods: dialectical, system-functional, comparative-legal, method of generalization.
Results. The service is subject to legal regulation of nationaland international legislation.The General Agreement on Trade in Services 1994 lacks the definition of «service».The annexes to the GATS contain legal regulation of tradein certain types of services. «Service» in the understanding of the Code of Liberalization of Current Invisible Operations, 1961, does not have an abstract general character. The national legislation contains more than 250 normative legalacts, which contain the term «service». However, the definition of this concept is notunambiguous, and some regulatory legal acts do not contain the definition of «services». The definition of «service» was implemented in the domestic doctrine. It is necessary to separate the definitions of «services» in legal science from the economic category of «service».
Conclusion. A service should be understood as an action, a job, an operation, the result of an economic activity, a set of activities, etc., regarding the provision to the recipient of a service of a certain good for him, which he can consume both when receiving the service (transport services, medical care), and use its results in the future (consulting, information services, etc.). And such good has signs of intangible assets (information, results of intellectual activity).
 
Keywords: economic activities, service, supply of services, international legal regulation of services, national legal regulation of services. 

REFERENCES

1. KonahS. S. Rol' posluguformuvanniVVP. Molodyjvchenyj. 2014. № 12 (15). S. 159–161.
2. Golina O. V. Dogovory pro nadannja poslug u sferi gospodarjuvannja: pravova pryroda ta osoblyvosti. Pravo i suspil'stvo. 2014. № 2. S. 80–87.
3. Fedorchenko N. V. Do pytannja pro predmet dogovoru pro nadannja poslug. Derzhava i pravo. 2014. Vyp. 66. S. 165–173.
4. Sharkova G. Ju. Naukovo-teoretychni pidhody do vstanovlennja oznak poslugy jak ob’jekta cyvil'nyh prav. Derzhava ta regiony. 2013. № 1. S. 123–128. Serija : Pravo.
5. Shhodra O. Ju. Pravove reguljuvannja ruhu poslug v Jevropejs'komu Sojuzi : avtoref. …kand. juryd. nauk : spec. 12.00.11 – mizhnarodne pravo. Kyi'v. nac. un-t im. Tarasa Shevchenka. Kyi'v, 2011. 22 s.
6. Konvencija OON pro dogovory mizhnarodnoi' kupivli-prodazhu tovariv vid 11.04.1980. Ofic. visn. Ukrai'ny. 2006. № 15. St. 1171.
7. General'na ugoda pro torgivlju poslugamy SOT vid 15.04.1994. URL : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/981_017.
8. Ocinjuvannja vidpovidnosti : Vymogy do organiv, shho sertyfikujut' produkciju, procesy ta poslugy (zgidno ISO/IEC 17065:2012) : norm. dok. Mizhnarodnoi' organizacii' zi standartyzacii'. URL : http://www.ecolabel.org.ua/images/page/iso_17065_2012.pdf.
9. Dogovir pro funkcionuvannja Jevropejs'kogo Sojuzu vid 25 bereznja 1957 roku (konsolidovana versija). URL : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/994_b06.
10. Shhodo poslug na vnutrishn'omu rynku : Dyrektyva 2006/123/JeS Jevropejs'kogo Parlamentu i Rady vid 12.12.2006. URL : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/994_906.
11. Kodeks liberalizacii' potochnyh nevydymyh operacij : rishennja Rady Organizacii' ekonomichnogo spivrobitnyctva ta rozvytku vid 12.12.1961. URL : http://oecdru.org/rusweb/general/codex.htm.
12. Cyvil'nyj kodeks Ukrai'ny № 435-IV vid 16.01.2003. Vidom. Verhovnoi' Rady Ukrai'ny. 2003. № 40. St. 356.
13. Podatkovyj kodeks Ukrai'ny vid 02.12.2010. № 2755-VI. Vidom. Verhovnoi' Rady Ukrai'ny. 2011. № 13–17. St. 112.
14. Pro zahyst prav spozhyvachiv : Zakon Ukrai'ny № 1023-HII vid 12.05.1991. Vidom. Verhovnoi' Rady URSR. 1991. № 30. St. 379.
15. Tyshhenko Ju. V. Posluga jak predmet pravovogo reguljuvannja. Servisna ekonomika v umovah global'noi' konkurencii': pravovyj ta instytucijnyj vymiry : materialy Mizhnar. nauk.-prakt. konf. (Kyi'v, 15–16 lyst. 2017 r.) ; vidp. red. A. A. Mazaraki. Kyi'v : Kyi'v. nac. torg.-ekon. un-t, 2017. 508 s.
16. Telestakova A. A. Systema dogovoriv pro nadannja poslug v cyvil'nomu pravi Ukrai'ny : avtoref. … kand. juryd. nauk : spec. 12.00.03 – cyvil'ne pravo ta proces; simejne pravo; mizhnarodne pryvatne pravo. In-t derzhavy i prava im. V. M. Korec'kogo NAN Ukrai'ny. Kyi'v, 2008. 25 s.
17. Dzera O. V., Kuznecova N. S., Luc' V. V. Zobov’jazal'ne pravo: teorija i praktyka. Kyi'v : Jurinkom Inter, 1998. 912 s.
18. Burylo Ju. P. Osoblyvosti rozmezhuvannja informacijnyh ta informacijno-infrastrukturnyhrobit i poslug. Nauk. visn. Uzhgorod. nac. un-tu. Vyp. 22. Ch. I. T. 2. 2013. S. 11–14. Serija : Pravo.
19. Drozdova N. V. Dogovir pro nadannja finansovyh poslug u cyvil'nomu pravi Ukrai'ny : avtoref. … kand. juryd. nauk : spec. 12.00.03 – cyvil'ne pravo ta proces; simejne pravo; mizhnarodne pryvatne pravo. Kyi'v. nac. un-t im. Tarasa Shevchenka. Kyi'v, 2005. 23 s.
20. Myhajlov S. V. Cyvil'no-pravova vidpovidal'nist' u sferi nadannja medychnyh poslug :avtoref. … kand. juryd. nauk : spec. 12.00.03 – cyvil'ne pravo ta proces; simejne pravo; mizhnarodne pryvatne pravo. Harkiv. nac. un-t vnutr. sprav. Harkiv, 2010. 18 s.
21. Il'chenko G. O. Cyvil'no-pravovi aspekty vyznachennja ponjattja «strahova posluga». Nauk. visn. Uzhgorod. nac. un-tu. Vyp. 22. Ch. II. T. 1. 2013. S. 227–231. Serija : Pravo.