Проводимо набір статей до публікації у науковому фаховому журналі
"Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право" з економічних та юридичних наук 

Бібліографічний опис згідно з ДСТУ 8302:2015
Чвалюк А., Бабін Б. Принципи перехідного правосуддя. Зовнішня торгівля: економіка, фінанси, право. 2021.
№ 4. С. 96-106. Серія. Юридичні науки
УДК 343.1+316.485.2(477)   DOI: https://doi.org/10.31617/zt.knute.2021(117)09

JEL Classification К33  
 
ЧВАЛЮК Андрій  
 
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.   
ORCID: 0000-0001-9795-2734 

к. ю. н., доцент кафедри спеціально-правових дисциплін Донецького державного університету управління
вул. Карпінського, 58, Маріуполь, 87513, Україна

БАБІН Борис  
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.   
ORCID: 0000-0002-9317-3845  
д. ю. н., професор,
експерт Асоціації реінтеграції Криму
 проспект Опери, 14, Париж, 75001, Франція
 

ПРИНЦИПИ ПЕРЕХІДНОГО ПРАВОСУДДЯ

Розглянуто принципи, на яких має ґрунтуватися українська модель перехід­ного правосуддя. Встановлено, що на нормативному та доктринальному рівнях закріплення принципів вітчизняної моделі перехідного правосуддя досі не відбулось. Запропоновано авторське бачення системи принципів вітчизняної моделі пере­хідного правосуддя та надано перспективні напрями їх практичної реалізації.

Ключові слова: перехідне правосуддя, принципи, модель, заходи, напрями, реінтеграція тимчасово окупованих територій.

REFERENCES

  1. U Minreintegracii' pojasnyly pryncypy perehidnogo pravosuddja pislja vyzvolennja okupovanyh terytorij [The Ministry of Reintegration explained the principles of transitional justice after the liberation of the occupied territories]. Retrieved from https://informator.press/u-minreintehratsii-poiasnyly-pryntsypy-perekhidnoho-pravosuddia-pislia-vyzvolennia-okupovanykh-terytoriy/?fbclid=IwAR1PqJ7Hfe0HjuHWfIMe6eaAV6ec0a T2ZufFqijaWR8kWQO-rA6n_jIITkE (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  2. V Ofisi genprokurora povidomyly, shho rozroblennja Koncepcii' perehidnogo pravosuddja perebuvaje na final'nij stadii' [The Office of the Prosecutor-General reported that the development of the Concept of transitional justice is in the final stage]. Retrieved from https://lb.ua/pravo/2020/05/07/457021_ofise_genprokurora_soobshchili.html (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  3. Zagal'ni pryncypy polityky JeS shhodo pidtrymky pravosuddja perehidnogo periodu [General principles of EU policy regarding support of transitional justice]. Retrieved from https://helsinki.org.ua/articles/zahalni-pryntsypy-polityky-es-schodo-pidtrymky-pravosuddya-perehidnoho-periodu/ (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  4. Bojko, O. M. (2019). Rozvytok sudochynstva v Ukrai'ni v umovah perehidnogo pravosuddja [Development of justice in Ukraine in the conditions of transitional justice]. Naukovyj visnyk Mizhnarodnogo gumanitarnogo universytetu. Serija: Jurysprudencija – Scientific Bulletin of the International Humanitarian University. Series: Jurisprudence, 40, 65-67 [in Ukrainian] https://doi.org/10.32841/2307-1745.2019.40.15.
  5. Bagins'kyj, A. V. (2019). Pravosuddja perehidnogo periodu: ponjattja ta funkcii' [Transitional justice: concepts and functions]. Visnyk NTUU «KPI». Politologija. Sociologija. Pravo – Bulletin of NTUU «KPI». Politology. Sociology. Law, (Vol. 4 (44), (pp. 74-78) [in Ukrainian].
  6. Jasyns'ka, M. Perehidne pravosuddja – osnova deokupacii' ta reintegracii' Donbasu [Transitional justice is the basis of deoccupation and reintegration of Donbass]. Retrieved from http://www.golos.com.ua/article/324612 (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  7. Komitet Verhovnoi' Rady Ukrai'ny z pytan' prav ljudyny, deokupacii' ta reintegracii' tymchasovo okupovanyh terytorij u Donec'kij, Lugans'kij oblastjah ta Avtonomnoi' Respubliky Krym, mista Sevastopolja, nacional'nyh menshyn i mizhnacional'nyh vidnosyn [Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Human Rights, Deoccupation and Reintegration of the Temporarily Occupied Territories in Donetsk, Luhansk Regions and the Autonomous Republic of Crimea, the City of Sevastopol, National Minorities and International Relations]. Retrieved from http://kompravlud.rada.gov.ua/print/73937.html (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  8. Oficijne internet-predstavnyctvo Prezydenta Ukrai'ny: Nastav chas dlja bil'sh systemnyh i g'runtovnyh krokiv u zakonodavchij sferi Ukrai'ny [Official web-site of the President of Ukraine: The time has come for more systematic and thorough steps in the legislative sphere of Ukraine]. Retrieved from https://www.president.gov.ua/news/volodimir-zelenskij-nastav-chas-dlya-bilsh-sistemnih-i-grunt-57585 (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  9. Jasyns'ka, M. Zakonoprojekt pro perehidne pravosuddja z’javyt'sja u kvitni [The transitional justice bill will appear in April]. Retrieved from https://pravo.ua/zakonoproekt-pro-perekhidne-pravosuddia-z-iavytsia-u-kvitni (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  10. Pro derzhavnu polityku perehidnogo periodu: Projekt Zakonu Ukrai'ny [On the state policy of the transition period: Draft Law of Ukraine]. Retrieved from https://docs.google.com/document/d/1YWmNIloRaUQk Qo8ddxkKg58Osx9EoO0DF9QPE4AsLn0/edit (data zvernennja: 03.05.2021) [in Ukrainian].
  11. Diane, F. Orentlicher (2007). «Settling Accounts» Revisited: Reconciling Global Norms with Local Agency. International Journal of Transitional Justice, (Vol.1), (Issue 1), (pp. 10-22). DOI: 10.1093/ijtj/ijm010 (accessed: 03.05.2021) [in English] https://doi.org/10.1093/ijtj/ijm010.
  12. Question of the impunity of perpetrators of human rights violations (civil and political) Revised final report prepared by Mr. Joinet pursuant to Sub-Commission decision 1996/119, E/CN.4/Sub.2/1997/20/Rev.1. 2 October 1997. Retrieved from https://undocs.org/en/E/CN.4/Sub.2/1997/20/Rev.1 (accessed: 03.05.2021) [in English].
  13. United Nations (2005): Report of the Independent Expert to Update the Set of Principles to Combat Impunity, Diane Orentlicher. UN Doc. E/CN.4/2005/102/Add.1. Retrieved from https://undocs.org/E/CN.4/2005/102/Add.1 (accessed: 08.05.2021) [in Ukrainian].
  14. Haider, H. (2016). Transitional justice: Topic guide. Birmingham, UK: GSDRC, University of Birmingham. Retrieved from https://gsdrc.org/topic-guides/transitional-justice (accessed: 08.05.2021) [in English].
  15. Mezhdunarodnyj ugolovnyj sud. Konferencyja po obzoru Rymskogo statuta [International Criminal Court. Rome Statute Review Conference]. RC/ST/PJ/INF.5. 30 May 2010. Kampala [in Ukrainian].
  16. Blaga, A., &Martynenko, O. (2019). Koncepcija perehidnogo pravosuddja v Ukrai'ni: vvedennja u ploshhynu jurydychnoi' nauky [The concept of transitional justice in Ukraine: an introduction to the field of legal science]. Jurydychnyj visnyk – Legal Bulletin, 4, 30-35 [in Ukrainian].
  17. Pravosuddja perehidnogo periodu v Ukrai'ni: mehanizmy ta perspektyvy [Transitionaljustice in Ukraine: mechanisms and prospects]. Retrieved from https://helsinki.org.ua/articles/pravosuddya-perehidnoho-periodu-v-ukrajini-mehanizmy-ta-perspektyvy/ (data zvernennja: 10.05.2021) [in Ukrainian].
  18. Brunova-Kalisec'ka, I., Kysel'ova, T., & Martynenko, O. (2020). Dialog v modeli pravosuddja perehidnogo periodu: osoblyvosti i funkcii' [Dialogue in the model of transitional justice: features and functions]. Kyi'v [in Ukrainian].
  19. Maksymov, C. I. (2000). Spravedlyvist' jak osnovna pravova cinnist' [Justice as a basic legal value]. Visnyk Harkivs'kogo nacional'nogo universytetu vnutrishnih sprav – Bulletin of Kharkiv National University of Internal Affairs, 12 (1), 268-273 [in Ukrainian].
  20. Prava ljudyny ta pravosuddja perehidnogo periodu: Rezoljucija OON [Human Rights and Transitional Justice: UN Resolution],  A/HRC/RES/12/11, 2009 [in Ukrainian].
  21. Tymchenko, G. P. (2010). Pryncyp ob’jektyvnoi' (sudovoi') istyny: evoljucija doktryny i zakonodavstva [The principle of objective (judicial) truth: the evolution of doctrine and law]. Jurydychna Ukrai'na – Legal Ukraine, 5(89), 89-95 [in Ukrainian].
  22. Bagnjuk, A. L., & Starodubec', V. O. (2005). Filosofija. Ch. 2. Ontologija. Gnoseologija. Social'na filosofija [Philosophy. Part 2. Ontology. Gnoseology. Social philosophy]. Ternopil' [in Ukrainian].
  23. The EU’s Policy Framework on support to transitional justice. Retrieved from https://eeas.europa.eu/archives/ docs/top_stories/pdf/the_eus_policy_framework_on_support_to_transitional_justice.pdf (accessed: 11.05.2021) [in English].
  24. Pro administratyvni poslugy: Zakon Ukrai'ny vid 6 veresnja 2012 r. № 5203-VI [On administrative services: Law of Ukraine of September 6, 2012 № 5203-VI]. (2013). Vidomosti Verhovnoi' Rady Ukrai'ny – Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. 32 [in Ukrainian].